MEDICA 2016で見たMedical-X社の赤ちゃんシミュレータ、Nena Simがすごかった

今月、デュッセルドルフで開催された国際医療見本市、Medica 2016へ行って来ました。 仕事で医療分野の翻訳をすることが多いので、業界の動向が知るのが目的です。でも、見本市会場はとても広いので、何かに的
Read more今月、デュッセルドルフで開催された国際医療見本市、Medica 2016へ行って来ました。 仕事で医療分野の翻訳をすることが多いので、業界の動向が知るのが目的です。でも、見本市会場はとても広いので、何かに的
Read more今日は、ドイツ連邦教育研究省(BMBF)へ行って来ました。ロビーの海洋研究の展示を見るのが目的だったのですが、そのついでに展示脇の壁に置いてあるBMBFの各種資料を眺めていたら、ロボット研究に関する小冊子、“
Read moreドイツ、ブランデンブルク州にある我が家は、10年前に中古で購入した築35年の一軒家です。 暖房は温水によるセントラルヒーティング。家を購入したとき、温水の熱源は地下室に設置された石油ボイラーでした。 しかし
Read more科学研究にはデータが不可欠です。分析の質を高めるには多くのデータを収集しなければなりませんが、研究者自身が一定期間に収集できるデータの量やデータ収集範囲には限界があります。市民が協力すれば、広範囲の場所から
Read more